İsveçce - Azerice çeviri (v1.4 yeni)
?İsveçce
Babek Khurramid was a symbol of the national liberation movement in Azerbaijan, a prominent Azerbaijani commander and political figure. During the early years of his leadership Babek ruled the Khurramid movement and became popular. The talent of Babek not only just as military leader, but also as a political figure was reflected in negotiations with the Byzantine emperor on the eve of the defeat of the movement. "Babek said: It is better to be one day free than 00 years as slave!"
Azerice
Babək Xürrəmi Azərbaycanda milli-azadlıq hərəkatının simvolu, görkəmli azərbaycanlı sərkərdə və siyasi xadim idi. Rəhbərliyinin ilk illərində Babək Xürrəmilər hərəkatını idarə etdi və məşhurlaşdı. Babəkin təkcə sərkərdə kimi deyil, həm də siyasi xadim kimi istedadı hərəkatın məğlubiyyəti ərəfəsində Bizans imperatoru ilə aparılan danışıqlarda öz əksini tapmışdır. "Babək dedi: 00 il qul olmaqdansa, bir gün azad olmaq yaxşıdır!"